The Official Star Trek Movie Forum

The Official Star Trek Movie Forum > Star Trek > Star Trek XI: The Movie > German Teaser Trailer
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 02-05-2008, 02:24 AM
Flojo's Avatar
Flojo Flojo is offline
Midshipman
 
Join Date: Feb 2008
Location: Göttingen, Germany
Posts: 2
Default

Hey!

The german teaser is now online and... there is in fact nothing like the voice of nimoy, but i like the german voice too. it sounds younger and... not so woarse - but i like it!
Reply With Quote
  #22  
Old 02-05-2008, 02:32 AM
Sovereign506's Avatar
Sovereign506 Sovereign506 is offline
Ensign
 
Join Date: Jan 2008
Location: in the best state of middle Germany
Posts: 67
Default

I can't hear it because the PC at work has no speakers!
And till I get home, i must wait till friday!!
This is the disadvantage if you're serving in the navy!
I'm realy looking forward to hear the new voice of the wellknown Mr. Spock!!
__________________
The end is only the beginning!
Reply With Quote
  #23  
Old 02-05-2008, 02:51 AM
TheTrekkie's Avatar
TheTrekkie TheTrekkie is offline
Commander
 
Join Date: Jan 2008
Location: Stuttgart, Germany
Posts: 1,030
Default

Terrible. Unmotivated, boring voice, that neighter sounds like the English Nimoy nor his dead German voice.
Reply With Quote
  #24  
Old 02-05-2008, 02:59 AM
Sovereign506's Avatar
Sovereign506 Sovereign506 is offline
Ensign
 
Join Date: Jan 2008
Location: in the best state of middle Germany
Posts: 67
Default

Hey hey nicht immer so negativ denken, wenn wir uns mit einer neuen Besetzung abfinden können dann auch mit der neuen Stimme!! Ist alles eine Gewöhnungssache!!
__________________
The end is only the beginning!
Reply With Quote
  #25  
Old 02-05-2008, 03:10 AM
TheTrekkie's Avatar
TheTrekkie TheTrekkie is offline
Commander
 
Join Date: Jan 2008
Location: Stuttgart, Germany
Posts: 1,030
Default

Ich hab nichts gegen eine neue Stimme, nur die hört sich an als müsste sie die Steuererklärung 2007 vorlesen.
Reply With Quote
  #26  
Old 02-05-2008, 04:01 AM
Sovereign506's Avatar
Sovereign506 Sovereign506 is offline
Ensign
 
Join Date: Jan 2008
Location: in the best state of middle Germany
Posts: 67
Default

Was, echt so schlimm???
Naja ich werds ja Freitag hören!!
Vielleicht ändert sich das ja noch und wenn nicht, dann schau ich mir generell das original an!!
__________________
The end is only the beginning!
Reply With Quote
  #27  
Old 02-05-2008, 04:10 AM
NCC-73515's Avatar
NCC-73515 NCC-73515 is offline
Fleet Admiral
 
Join Date: Jan 2008
Location: Heidelberg, Germany
Posts: 7,207
Default

Allerdings... wenn der im Film auch so spricht, werd ich ihn NUR auf engl. anschaun!
__________________


"English! I thought I dreamed hearing it!"?
Khan, Space Seed (TOS)

Brought to you in living color by NCC.
-= first fan member =-

Reply With Quote
  #28  
Old 02-05-2008, 07:45 AM
s4ndwichMakeR s4ndwichMakeR is offline
Midshipman
 
Join Date: Feb 2008
Location: Germany
Posts: 9
Default

I really like the voice of Norbert Gescher but I don't really like his voice of this teaser. There is no enthusiasm in his words. But okay, it's just a teaser.
Reply With Quote
  #29  
Old 02-05-2008, 10:52 AM
Sputnik's Avatar
Sputnik Sputnik is offline
Ensign
 
Join Date: Jan 2008
Location: Karl-Marx-Stadt, Saxony, Germany, Europe, Earth, Sol-Sector, Alpha-Quadrant, Milky Way
Posts: 25
Default

Quote:
Originally Posted by TheTrekkie View Post
Terrible. Unmotivated, boring voice, that neighter sounds like the English Nimoy nor his dead German voice.
I searched for a word to describe it. And yeah, "unmotivated" fits. I somehow like it that they didn't dub the rest of the trailer. But that "Der Weltraum [ok so far] - unendliche Weiten" sounds like "OK, i've done it. Where is my paycheck."

Won't help bringing the german audience into theatres to watch trek again
__________________
space. the final frontier
where no fan has gone before
Federation Day 2009 - once more, with feeling
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 02:40 AM.


Forum theme courtesy of Mark Lambert
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2009 by Paramount Pictures. STAR TREK and all related
marks and logos are trademarks of CBS Studios Inc. All Rights Reserved.