I recall reading somewhere that all the signage in TNG had all sorts of little sayings and jokes written on them to make them look like it was all regulations and information etc.
'If the Apocalypse starts, beep me!' - Buffy Summers
'The sky's the limit.....' Jean-Luc Picard, 'All Good Things'
courtesy of Saquist