Right, Zardoz! I totally agree.
Now, I've seen cabins in submarines... unbelievable! Prisoners are provided with more space in their cells than these brave boys and girls.
Yet, I think a Star Fleet ship that is supposed to go on a 5 year mission should show some sort of improvement and provide more than just basic creature comforts.