Pretend/assume it's a refit Intrepid-class, or its got a slightly different engine configuration, or that it's simply not Voyager so some details will be marginally different. Like the darker, shinier finish on the hull. Not everything is, or needs to be, considered a 'mistake'.
__________________
|