Now, there seems to some discussion about whether or not we clearly hear what ship she ends up on.
I thought it was Farragut as well. I need to pay close attention next time I see the film.
But yes, it's also the case she isn't in the end cadet scene (found that out from Memory Alpha).
'If the Apocalypse starts, beep me!' - Buffy Summers
'The sky's the limit.....' Jean-Luc Picard, 'All Good Things'
courtesy of Saquist