I know I'm going to accrue a lot of flack for this but... The kiss (embrace?) in the transporter. Because:
Kirk was still jealous even having obtained the captaincy and still attempting to find out Uhura's first name... Spock just got something he'll never have
Spock got in contact with the positive side of having emotions.
Spock and Uhura are darn sexy together!!!