Lots of old shows were rehashed by studios. There was a Twilight Episode that I'm sure was the forrunner to the Cage episode. In it a spaceman crash lands on a planet and is rescued by the inhabitants. He proves most interesting to them and they put him on display in a Earth style house. He soon finds out when he opens the window that he's behind bars and on display to the inhabitants.
TREK IS TREK. WHATEVER THE TIMELINE!
The next TV Series should be called STARFLEET!